  當代設計雜誌社 臺北市基隆路二段149-16號7樓 email:mook@mail.ht.net.tw tel:886-2-27396388 fax:886-2-27396399 訂閱辦法: 台灣地區訂閱/ 一年 NT$2000元 (掛號另加200元) 郵政劃撥 1651403-6 當代設計雜誌社 海外地區訂閱敬請來函詢問 |
《當代設計》雜誌 Contemporary Design 77期•1999 年 4月 1日出刊 |
||
目 錄 |
contents |
||
| 編輯手記 | editorial note | ||
| 38 | 「留下生命中的感動 」自序 | a record of emotions | |
| 空間短打 | comments on space use | ||
| 40 | 跨世紀彩色預測 | colour trend of next century | |
| 住宅空間 | home plus | ||
| 48 | 回家像渡假 | vacationing at home | |
| 54 | 延伸 | extention | |
| 62 | 空間與質感的對話 | participating in a dialogue with substance | |
| 68 | 優雅 品味 新古典 | elegance,taste,neoclassicism | |
| 74 | 型與質並重 | stressing both form and substance | |
| 卷頭大賞 陳秋菊作品展 | |||
| 82 | 自在從容的設計 | designs that make people perfectly at ease | |
| 住宅空間 | home plus | ||
| 106 | 「間」的思維，是日與門的組合 | the chinese
character “間” (division,partitioning,or the sun and the door ) |
|
| 110 | 素樸簡雅的生活訴求 | yearning for a simple,plain life style | |
| 114 | 無窒礙的空間流動 | unhindered space movements | |
| 118 | 藍與白的對話 | a dialogue between blue and white | |
| 辦公空間 | office beyond | ||
| 122 | 富亞財物管理公司 | priasia limited | |
| 126 | 佳美食品公司 | chia meei food industrial corp. | |
| 商業空間 | corporate design | ||
| 130 | YU WO 糖果屋 (香港) | YU WO candy house | |
| 專輯製作 | special features | ||
| 134 | 齊心共創美好的家 訪台中「齊家開發」董事長劉芥彰 談企業經營理念 |
jointly set up a sweet home | |
| 136 | 優質生活翦影的麻園頭溪 倘徉在「齊家臻品」的週遭 |
mayuantou beook-a miniature of europe | |
| 138 | 舒服即是美的建築哲學 訪陳柏年建築師談 「齊家臻品」的規劃及用材 |
comfort is the crux if architectural esthetics | |
| 146 | 現代主義與自然情懷的對話 「齊家臻品」景觀巡禮 |
modernism vs. a modern mindset in landscaping | |
| 150 | 簡潔是一種自信 「齊家臻品」實品屋之一 |
simplicity mens self-confidence | |
| 154 | 現代感的空間線條與生活表情「齊家臻品」實品屋之二 | modernistic space designs,lines and life expression | |
| 專題報導 | focus | ||
| 158 | 跨向國際的設計舞台 訪「麗豐企業集團」董事長林麗惠談設計業的跨國合作 |
toward a international stage design | |
| 162 | 川崎設計事務所 兩家馳譽國際的日本設計服務業 簡介之一 |
kawasaki corporation | |
| 166 | 道壹國際集團 兩家馳譽國際的日本設計服務業 簡介之二 |
leiderkerk international co. | |
| 個性商店 | peronsonalized businesses | ||
| 170 | 晶晶書庫 - 第一家同志書店在台灣 | aiwan`s first “gay”bookstoret | |
| 設計鼎談 | design trialogue | ||
| 174 | 設計人在世紀末的省思 | designers` reflections at the turn of the century | |
| 學術講座 | forum | ||
| 176 | 遠山無腳-九九峰國家藝術村 森海設計講座 「藝術與建築系列」 |
taiwan international artists` village | |
| 180 | 看現代主義如何優雅地走入中世紀城市- 建築師夫妻 julia bolles wilson 及 pwter wilson 的作品: 德國munster 市立圖書館 築生講堂 「建築人談建築師」 系列講座之三 |
a hard look at
architects through the kinbell art museum designers` reflections at the turn of the century |
|
| 特別撰述 | view and opinions | ||
| 186 | 婆羅洲藝術- 西方幾何與大自然的交融 | board art designers` reflections at the turn of the century |
|
| 主題商品 | product topic | ||
| 188 | 使烹飪成為享受的的廚具設備 | kitchen utensils that
make cooking a pleasure designers` reflections at the turn of the century |
|
| 頂級品牌 | top brand | ||
| 194 | 法國第一品牌 linge roset 有機家具 | organic furniture
from france`s kinge roset designers` reflections at the turn of the century |
|
| 新建材 | industry insight | ||
| 196 | 讓每一天優雅而美麗 | dornbracht 的新系列產品 belle de jour | |
| 198 | 引進清涼陽光的頂級隔熱紙 | top quality paper sunscreen-it`s real cool | |
| 200 | 舞動地材前衛造型 二十一世紀專業建材之一 |
a comprehensive
array of 21st century professiaonal building materials |
|
| 202 | 揮灑天花空間設計 二十一世紀專業建材之二 |
a comprehensive array
of 21st century professiaonal building materials |
|
| 當代新聞 | tidbits | ||